Eternal SHAPLEY Archives

(c: tenjo*affinity)

Romanisation

Oneuli chinado
Kieokkeuteul maemdoolbbuninchaero
Ddeonachi mothaneun
Han saramee seo isseo
Kyeote meomoolgo shipdeon
Geu maeumee oneul cheonhaechidorok
Eondinkaeserado
Sorichyeo booreugoshipeo
Bamee chakaoon nakee chickawa
Ssaneulhee eolreobeorin maeum sokedo
Achik yeocheonhee
Ochik geudaereul saranghago isseo
Teomooni eopshi kadeukhee
Ooneun eolkoolro neoreul bochineun
Anheulkeora
Dachimhaebwado nado moreuke
Noonmoolee heumreonaeryeo
Neomoodo chakaweo
Neukkil soo eopseul cheondoro

Naeileun oneunkeolkka
Eoddeonnale doo saramee manna
Chinacheowatdeon
Geu manheunnaleun eodicheume
Homreo kaneun byeol heuncheokdo eopshi
Sarachyeoteotdeonkeon
Eoccheom Oorireul dala issdeonketilbboon
Ochik geudaereul saranghago isseo
Teomooni eopshi kadeunhee
Oooneun eolgoolro neoreul bochineun
Anheulteni
Chigeumirado booreugo isseo
Neukkil soo isseulmankeum
Seulpeumddaweon eopshi deoook kakkai
Aneulsoorok meoleochyeobeoryeo
Oobyeolinchooleul alassdeoramyeon
Bonaechin anhasseuni
Ireongke meoleochin neoreul
Mannal soo eopsneunkeoya
Dashi hanbeonman bogo shipeo
Neoeui ootneun eolkool
Sesangi malhadeon seulpeum
Nae keotideora
Hachiman geudael saranghago isseo
Eetorok himihaechin
Onkobbooneerado
Neukkil soo isseul cheongdoro

_______________________________________________________________

Translation

N/A yet

---------
credit
Translation:
Romanization: CDM@soompi
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

Just baby come tonight just thinking my lover
just baby come tonight love is forever

Sashildero marhal kayo nunbushin naren do gudega guriwo
nuguboda do hengboghan narul mannage doendago

Babo gathjyo usumman najyo gunyang nol to ollil temyon
jogumun duryowojinun mame anin chog haryo hebwado nan gudepunijyo

Just baby come tonight
paranhanuri nunbushin naren (gudemiso) senggagina (senggagina)
baby come tonight hayan hessare nuni gamgilte
(gure guriun nal baby come tonight)

Saranghandan marhago shipho na gudel barabol temyon
jomjom do tollyo onun maume imi dulkhin god gathun ne mam guden anayo

Just baby come tonight
paranhanuri nunbushin naren (gudemiso) senggagina (senggagina)
baby come tonight hayan hessare nuni gamgilte
(gure guriun nal baby come tonight)

Jogumun sothulgejiman guderul bewoyo
himdun girul gorul teodo nan hamkehago shiphun gojyo

Baby come tonight baby come tonight baby come tonight

Baby come tonight
paranhanuri nunbushin naren (gudemiso) senggagina (senggagina)

Just baby come tonight
hayan hessare nuni gamgilte
(gure guriun nal baby come tonight)
love is forever just baby come tonight


_______________________________________________________________

Translation


JUST BABY COME TONIGHT JUST THINKING MY LOVER
JUST BABY COME TONIGHT LOVE IS FOREVER

Should I just tell the truth?
On a bright day, I miss you even more
I am happier than anyone else

Im so stupid, I just keep smiling whenever I think of you
Sometimes I become a little worried
But I pretend that its nothing but I only have you

JUST BABY COME TONIGHT
When its a bright day with blue skies, I think of your smile
BABY COME TONIGHT when I close my eyes in the white sunlight
I yearn for those days baby come tonight)

I want to tell you that I love you when I look at you
My heart keeps trembling and it feels like my heart's been revealed
Do you know that feeling?

JUST BABY COME TONIGHT
When its a bright day with blue skies, I think of your smile
BABY COME TONIGHT when I close my eyes in the white sunlight
I yearn for those days baby come tonight)

It might be a little rushed, I still learn about you
Even when you walk on the path of hardships, I want to be with you

BABY COME TONIGHT, BABY COME TONIGHT, BABY COME TONIGHT

BABY COME TONIGHT
When its a bright day with blue skies, I think of your smile

BABY COME TONIGHT when I close my eyes in the white sunlight
I yearn for those days baby come tonight)
LOVE IS FOREVER JUST BABY COME TONIGHT


--------------
credit
Translation: s2* & aheeyah.com
Romanization: Sabby ~NBK~ & aheeyah.com
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

ee jehn neh mahm eul yuhl uh neh geh gah lyuh hae
deun duen hahn neh uh kkeh geh gee deh goh shee puh

Give me all your love neh geh dah gah wah
nah leul hyang hahn nee mah eum ee jehn yuhl uh jwuh
Always be my love hahng sahng eet suh jwuh
bohm beet gaht teun nee mah eum gah jee goh shee puh
Yes I want your love neu kkee goh shee puh
ddah seu hahn nee sohn geel eul gee dah lyuh wat suh

ee jehn nah ae weh loh oom buh lee goh shee puh
nuh loh een hae neh sah ee ah leum dah oon guhl

Give my all your heart
neh geh dah gah wah
nah leul hyang hahng nee mah eum ee jehn yuhl uh jwuh
Always be my love hahng sahng eet suh jwuh
bohm beet gaht teun nee mah eum gah jee goh shee puh

I just wanna say
I've been loved you
You wouldn't know how much I love you
I'll always love you

neun ga teun manhm eu loh nuhl gee dah lyuh wat suh
nee gah oh gee leul hahng sahng nuh mahn eul bah lah neun nah

Always be my love hahng sahng eet suh jwuh
bohm beet gaht teun nee mah eum gah jee goh shee puh
Yes I want your love neu kkee goh shee puh
ddah seu hahn nee sohn geel eul gee dah lyuh wat suh

will be waiting for you Always


_______________________________________________________________

Translation


So open you heart, don't hide it from me
I want to lean on your strong shoulder

Give me all your love
Come to me
And open up your heart and let me in
Always be my love
Always be here
I want to have your heart in the spring light too
Yes I want your love
I want to feel it
I waited for you to reach out your hand to me

So I want to get rid of my loneliness
My life is beautiful with you in it

Give my all your heart
Come to me
And open up your heart and let me in
Always be my love
Always be here
I want to have your heart in the spring light too

I just wanna say
I've been loved you
You wouldn't know how much I love you
I'll always love you

I'll always wait for you with the same mindset
I'll always wish in my heart just to see you

Always be my love
Always be here
I want to have your heart in the spring light too
Yes I want your love
I want to feel it
I waited for you to reach out your hand to me

Will be waiting for you Always


--------------
credit
Translation: goro-chan & aheeyah.com
Romanization: eunnie & aheeyah.com
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

gue deh neh noon eul bah lah boh myuh mahl het joh
uhn jeh nah gyut teh ee seul kkuh lah goh
weh geu dehn nahl sa lang hahn dah mahl het nah yoh
dduh nahl geu dehl moht eet jeul nah leul ah shee myun suh

moh leu shee get joh geu deh poom ae ahn geel ddeh
seh sahng moh deun guht sah lah juh
weh geu dehn nah ae noon mool wee myun het nah yoh
nuh moo boh goh shee puh doh bohl soo up suh oo neun guhl

So I dream of you in the rater night
uh jeh geu goh seh suh oo lee beet eul nah nool soo eet joh
And I dream of you holding me so tight
geu deh mahn nahl dden dah shee ha nah ae yoh
So I dream of you

nah wah ae shee gahn ah jeek gee uhk ha nah yoh
sa lang het suht dun oo lee deul
suh loh ae mah eum eul bohl soo eet suht dah myun
ee luht geh ah pah ha jeen ahn aht sut seul teh joh

sahng sahng hahl soo eet nah yoh geu deh gah neh geh
gah juh ohn moh deun heng oon deul eul
weh ee jehn ah peum ee deh uh moht eet neun jee
chuh eum geu deh mahn nahn sehng gahk mahn nah yoh

So I dream of you in the rater night
uh jeh geu goh seh suh oo lee beet eul nah nool soo eet joh
And I dream of you holding me so tight
geu deh mahn nahl dden dah shee ha nah ae yoh
So I dream of you

geu deh ah jeek nahl gee dah lee goh eet neun jee
hohk shee nah chuh luhm gah seum mahn teh oo goh eet neun jee
dah eum buhn ae man nahl dden neh geh go behk hae jool soo eet nah yoh

So I dream of you in the rater night
uh jeh geu goh seh suh oo lee beet eul nah nool soo eet joh
And I dream of you holding me so tight
geu deh mahn nahl dden dah shee ha nah ae yoh

So I dream of you in the rater night
uh jeh geu goh seh suh oo lee beet eul nah nool soo eet joh
And I dream of you holding me so tight
geu deh mahn nahl dden dah shee ha nah ae yoh
So I dream of you

_______________________________________________________________

Translation


You said as you looked into my eyes
"I'll always be by your side"
Why did you say that you loved me?
Do you know that I can't forget you left me?

Do you know that when I hug you
The whole world seems to disappear?
Why did you look away from my watery eyes?
Tears from wanting to see you so much but not being able to

So I dream of you In the Later night
Yesterday we could share our light from there
And I dream of you holding me so tight
When I see you we'll be one again
So I dream of you

Do you still remember the times you ahd with me?
We were in love
We could see into each other's minds
I don't know how we could have created all this pain

Can you imagine
All the fortune you have brought me
Why can't we forget all the pain
And think only of the first time we met

So I dream of you In the Later night
Yesterday we could share our light from there
And I dream of you holding me so tight
When I see you we'll be one again
So I dream of you

You're probably still waiting for me
Like me maybe I'm the only one in your heart
When we meet next time you'll confess your love to me

So I dream of you In the Later night
Yesterday we could share our light from there
And I dream of you holding me so tight
When I see you we'll be one again
So I dream of you

So I dream of you In the Later night
Yesterday we could share our light from there
And I dream of you holding me so tight
When I see you we'll be one again
So I dream of you



--------------
credit
Translation: goro-chan & aheeyah.com
Romanization: eunnie & aheeyah.com
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

Give it up give it up yo!


oh suh loh neu kkim oori sarang eul
suh loh ah neun oori mid eum eul
ui ji ma myuh soh lol we hae
oori yae gil pyul chuh ga what!

mae eel ddok gat chee ban bok dwae neun
shi gan deul sok ae nuh wah na neul ham kkae haet ji
geu lun nuh ae gae ga kkeum shik eun jja jeung doh naet ssuh
(ha ji man geu gun jam shi bboon in guhl)

han bun jjeum ni ga gyuh tae uht neun
sang sang eul hae bo gon ha ji
geu lul ddae ma da cho la hae ji neun
nae mo seub ee dduh oh leu gon haet ssuh

nuh moo go ma woh sarang hae chingu ya
uh leun deul eun oori leul bo myuh mal ha ji
geu ddae geu shi juhl loh ga go ship da go
ji geum ee soon gan da shin oh jil ahn ah
hoo hwae ubt sseul man keum da hae bo neun guh ya
oori ae choo uhk soh joong han woo jung kka ji
moh doo gi pee gan jik ha gae

ddae loh neun ssa woo gi doh man haet ssuht ji man
sa shil eun nae mam geu gae ah nya Im so sorry
ee jae neun ahl guht ga ta nuh ae soh joong ham
eet ji ahn eul kkae Never forget my friend
ddae loh neun him deul ddae doh man ee eet ssuht ji man
nae gyuh ten hang sang ni ga eet ssuh
Im so happy I wanna tell you
nuh ae gae man mal hal guh ya
I will love you always be my friend

nae ga ah neun nuh ae mo seub na leul ji kyuh joo neun
namoo ga teun deun deun han na ae buh tim mok ee dwae uh jwoht ji
mi ahn nae ga jal mot haet ssuh suh loh ahl myun suh doh mi ahn ham ae
mal ha ji mot han nae mo seub eul ee hae hae joh
geu lae suh loh da twoh toh la juh doh da shi
na leul jab ah jwoh na leu ahn ah jwoh
My friend uh! na yak sok hal kkae
sae sang moh doo kkeut nan dae doh na neun nuh leul no chi ahn ah!


oh suh loh neu kkim oori sarang eul
suh loh ah neun oori mid eum eul
ui ji ma myuh soh lol we hae
oori yae gil pyul chuh ga what!

nuh moo go ma woh sarang hae chingu ya
uh leun deul eun oori leul bo myuh mal ha ji
geu ddae geu shi juhl loh ga go ship da go
ji geum ee soon gan da shin oh jil ahn ah
hoo hwae ubt sseul man keum da hae bo neun guh ya
oori ae choo uhk soh joong han woo jung kka ji
moh doo gi pee gan jik ha gae

ddae loh neun ssa woo gi doh man haet ssuht ji man
sa shil eun nae mam geu gae ah nya Im so sorry
ee jae neun ahl guht ga ta nuh ae soh joong ham
eet ji ahn eul kkae Never forget my friend
ddae loh neun him deul ddae doh man ee eet ssuht ji man
nae gyuh ten hang sang ni ga eet ssuh
Im so happy I wanna tell you
nuh ae gae man mal hal guh ya
I will love you always be my friend

_______________________________________________________________

Translation


Give it up give it up yo!

The love that we both felt, the faith that we know
As we support each other, for each other,
Our story continues~ what!

Everyday the same thing over and over again,
You and me, we were always together
And sometimes I got annoyed by you
(But that was only for a little while)
Sometimes I imagine a world without you
Then a picture of me being miserable floats up in my head

Thanks fo much, I love you my friend~
The adults look at us and say
That they want to go back to those good times
This moment wont ever come back
Lets do everything so we wont regret it
Our memories and our precious friendship
Lets keep them all deeply

Sometimes we fought alot but
Truthfully, that wasnt really how i felt, Im so sorry
I think I know, I wont ever forget how precious you are
Never forget my friend. Sometimes we had our difficulties
But you were always by my side Im so happy I wanna tell you
I will tell you, I will love you always be my friend

I know you so well..
You are like a big tree looking over me
And you were my resting place
Im sorry, its my fault..
I hope you can understand me for not saying anything
Even though we both know that we are sorry
Yea, we fight and we get mad at each other
But hold me again! Keep me in your embrace
My friend uh! I'll promise you this
Till the world ends, I wont ever let you go!


The love that we both felt, the faith that we know
As we support each other, for each other,
Our story continues~ what!

Thanks fo much, I love you my friend~
The adults look at us and say
That they want to go back to those good times
This moment wont ever come back
Lets do everything so we wont regret it
Our memories and our precious friendship
Lets keep them all deeply

Sometimes we fought alot but
Truthfully, that wasnt really how i felt, Im so sorry
I think I know, I wont ever forget how precious you are
Never forget my friend. Sometimes we had our difficulties
But you were always by my side Im so happy I wanna tell you
I will tell you, I will love you always be my friend

--------------
credit
Translation: gyool & aheeyah.com
Romanization: gyool & aheeyah.com
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

hak gyo gal ddae doh soo ub eul bad eul ddae doh jah kkooh geu dae ae seng gak ee na
jung mahl neh geh ee lul soon ubt neun guh joh na uh jjuh myun joh ah yo oh~ no

noon ee wah ha yahn noon ee neh lyuh wah ohn seh sahng eul ha yah kae
ee luhn gee boon jo cha neh gehn chuh eum een gul weh mohl lah yoh
noon ee wah kka mahn geu deh doo noon ae jeh bahl neh geh loh dohl ah wah
geu deh ga kka ee duh ga kka ee neh geh wah yo

sa lahng han da neun mal eul hae joh yoh byul loh lan mal eun mal goh
nah doh ee jen jahng nan ee juhng mal ah nee joh nuh moo shim gak ha joh

yeh juhn neh moh seub ee luh ji ahn at neun dae nuh moo dal la jin gut man gah tah
sa lahng ee lan ah moo lun ae go ubt shee neh geh cha ja oh na bwah oh~no

noon ee wah ha yahn noon ee neh lyuh wah ohn seh sahng eul ha yah kae
ee luhn gee boon jo cha neh gehn chuh eum een gul weh mohl lah yoh
noon ee wah kka mahn geu deh doo noon ae jeh bahl neh geh loh dohl ah wah
geu deh ga kka ee duh ga kka ee neh geh wah yo

bam seh wuh gi do deul lyut joh oh neul bam ee seh doh lok young won hee oo ree ham kkae hahl soo eet geh

noon ee wah kka mahn geu deh doo noon ae jeh bahl neh geh loh dohl ah wah
geu deh ga kka ee duh ga kka ee neh geh wah yo ga kka ee duh ga kka ee neh geh wah yo

_______________________________________________________________

Translation

N/A yet

---------
credit
Translation:
Romanization: Eunnie & aheeyah.com
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

Manhi werowoni manhi sulphoheni narul saranghamyonso
guron nol molladon narul miwohedo gwenchanha mianhe
no honjajo nal dorasomyo dwirohan gu maum
gu manhun yegi ijen algoshipho gure na yogshi nol saranghe

I'll give you my heart nol saranghagi wihe
jamshi nol wemyonhedon nal ihehe jwo
doug arumdaun shijagul wiheso nan ne sarangul kiungoya
if you give me a chance norul aphuge hedon
gu mankhum doug nol saranghe julkoya
ijen ne gyopheso yongwonhi pyonhi shwil su idorog
nol tasuhi gamsa julkoya

Yo yo listen
jinan yorum bada nowana odilgana senggagna
jonhwahedo doena padosori senggagna
moresajang wie dana ijen chajul su obna
tona yogi dashi ol sun obda

Oryowo hajima duryowo hajima hangsang hamke halkoya
ajig bujoghan nal sojunghi ana jun nisarang gomawo
morulgoya nol senggaghamyo boneon shigandul
akyodun nemam boyojugo shipho gure na yogshi nol saranghe

I'll give you my heart nol saranghagi wihe
jamshi nol wemyonhedon nal ihehe jwo
doug arumdaun shijagul wiheso nan ne sarangul kiungoya
if you give me a chance norul aphuge hedon
gu mankhum doug nol saranghe julkoya
ijen ne gyopheso yongwonhi pyonhi shwil su idorog
nol tasuhi gamsa julkoya

Jinan yorumbame hamke han chuogdo
ijen yongwonthorog hamke hago shipho

I'll give you my heart nol saranghagi wihe
jamshi nol wemyonhedon nal ihehe jwo
doug arumdaun shijagul wiheso nan ne sarangul kiungoya
if you give me a chance norul aphuge hedon
gu mankhum doug nol saranghe julkoya
ijen ne gyopheso yongwonhi pyonhi shwil su idorog
nol tasuhi gamsa julkoya

_______________________________________________________________

Translation

N/A yet

---------
credit
Translation:
Romanization: Sabby ~NBK~ & aheeyah.com
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

Machi miachorom na hollo
Namgyojin Friday night
I wanna see you
Choeum neukkineun ee danghokgam
Naega araon namjadeulgwa
Nomu dareun moseubeun
I just wanna
Geureul dowook algo shipge hae

Get up, do what you want
Dalkomhage soksagyodo
Get up, be what you want
Don't bother calling me, no
Get up, show what you want
Geuga nareul wonhaneun gon
Get up, do what you want
Kkoom jochado kkool soo obso

All ma Ladies and Gentlemen Let this Fiesta bounce now
Feelin' me Feelin' you I've been waitin' for this moment
Like a de ja vu and you are ma boo shake it shake it bootylicious
Oh baby I wanna take you to ma home let's have some fun tonight
(Oneu saenga geu ui ddeutdaero hwidoolyogago inneun nal boasso
Nappeun namjaraneun gol arado nan geuege kkeullyodeulgo isso)

Modeun chingudeul naege
Geureul hyanghae gyonggohaji
He's just crazy
Geugon nado neukkil soo isso
Yoorichang nomoro barabon
Shisondeureul wemyuhnhae
I look away
Ijen geuman naege dagawa

Get up, do what you want
Boodeurowoon wooseumeuro
Get up, be what you want
Nal chwihage mandeuljiman
Get up, show what you want
Geumsae naui son bosona
Get up, do what you want
Ijen geureul japgo shipo

I'm standin' right here w/ this MIC bring it lose control cum' on cum' on
All ma fellas relax there are N.O. rules.
give a little bet of taste oh.oh.
I didn't even start ma party yet but you already turn me on
lookin' hot tonight be right be sure get a partner take it down
(Oneu saenga geu ui ddeutdaero hwidoolyogago inneun nal boasso
Nappeun namjaraneun gol arado nan geuege kkeullyodeulgo isso)

He is now looking over me in his eyes I cannot move anything
like a black hole all around me in the darkness all I see is spot lights on you
Fallin' in love At first sight dreamin of the fairy-tale
Let's make love in the bump bump on ma top top and pump it pump it down on me

Get up, do what you want
Dalkomhage soksagyodo
Get up, be what you want
Don't bother calling me, no
Get up, show what you want
Geuga nareul wonhadohrok
Get up, do what you want
Aega tage hago shipo

Get up, do what you want
Boodeurowoon wooseumeuro
Get up, be what you want
Nal chwihage mandeuljiman
Get up, show what you want
Geumsae naui son bosona
Get up, do what you want
Ijen geureul japgo shipo

Oneu saenga geu ui ddeutdaero
Hwidoollyogago inneun nal boasso
Nappeun namjaraneun gol arado
Nan geuege kkeullyodeulgo isso
Mannal ddaeneun geu nuguboda
Do chinjorhago giboon johge hago
Nareul hyanghae dajonghan mallo
Gojitmareul hae naneun ottohke hae
Should I leave him?

_______________________________________________________________

Translation

I'm all alone, like a lost child
Memorable Friday night
I wanna see you
That first feeling, this confusion
With all the other men I've known
It's a totally different feeling
I just wanna
I just really wanna get to know him

Get up do what you want
Despite his sweet whispers
Get up be what you want
Don't bother calling me no
Get up show what you want
Him wanting me
Get up do what you want
I can't even dream of it

All ma Ladies and Gentlemen Let this Fiesta bounce now
Feelin' me Feelin' you I've been waitin' for this moment
Like a de ja vu and you are ma boo shake it shake it bootylicious
Oh baby I wanna take you to ma home let's have some fun tonight
(He's seen me, already wrapped around his finger
Even though I know he's a bad guy I'm drawn to him)

All my friends
Are warning me about him
He's just crazy
I feel that too
I look away from their gazes
I look away
Stop it and come to me

Get up do what you want
With a soft laugh
Get up be what you want
He got me drunk but
Get up show what you want
He let go of my hand instantly
Get up do what you want
I want to hold him

I'm standin' right here w/ this MIC bring it lose control cum' on cum' on
All ma fellas relax there are N.O. rules.
Give a little bet of taste oh.oh.
I didn't even start ma party yet but you already turn me on
Lookin' hot tonight be right be sure get a partner take it down
(He's seen me, already wrapped around his finger
Even though I know he's a bad guy I'm drawn to him)

He is now looking over me in his eyes I cannot move anything
Like a black hole all around me in the darkness all I see is spot lights on you
Fallin' in love at first sight dreamin of the fairy-tale
Let's make love in the bump bump on ma top top and pump it pump it down on me

Get up do what you want
Despite his sweet whispers
Get up be what you want
Don't bother calling me no
Get up show what you want
Him wanting me
Get up do what you want
I wanna burn all my troubles away

Get up do what you want
With a soft laugh
Get up be what you want
You got me drunk but
Get up show what you want
Let go of my hand right now
Get up do what you want
I wanna take it now

He's seen me, already wrapped around his finger
Even though I know he's a bad guy
I'm drawn to him
When we met he was kinder than all others
And he made me feel good
Coming to me, lying with his loving words
What should I do?
Should I leave him?

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

odininji kiongnanni
nowa naega kachi
kkumul nanwotdon ku byorul
kkamadu-khage bo-inun
norul chatke haetdon ne pyojongdo
naragado kwaenchanayo
chikyobwatdon noye nal-rae-rul talgoso

onjena yogissoyo
ijen naye pume
norul kkoganajuroya
Baby just wanna hold you
naye sonul chabayo
naye kudaenun nalbwayo

odininji kiongnanni
hayan kurumboda
noye malgatdon umsongul
kkamadu-khage boyotdon
norul chabul su itdon sun-gando
narabwado kwaenchanhayo
chikyobwatdon noye nalraerul talgoso

onjena yogissoyo
ijen naye pume
norul kkoganajuroya
Baby just wanna hold you
naye sonul chabayo
naye kudaenun nalbwayo

onjena choum-chorom
hangsang nae mamsoge
norul butchaba tulkoya
Baby just wanna hold you
naye sonul chabayo
naye kudaenun nalbwayo

onjena yogissoyo
ijen naye pume
norul kkoganajuroya
Baby just wanna hold you
naye sonul chabayo
naye kudaenun nalbwayo

_______________________________________________________________

Translation

N/A yet

---------
credit
Translation:
Romanization: kreah & kreah-craze.com
Editing: tenjo*affinity

(c: tenjo*affinity)


Romanisation

chinakaporin gu shiganapeso
uriye kiyogun panboge haru
konggan-gwa gong-gansayi tungjocha
kidaril su opsotdon-gon
noye sumgyolmani chae-ul su isso

sesangsoge no narul ji-uryo
yogiso to morojyo
non karyohaji marayo
nol chabul su opsotdanun-gol alcha-nha-yo
nado ijen ulgoshipoyo
norul an-goso

Out of sight, out of mind
po-iji a-nha noye sumsori
chinachige dachonghaessotdon
noye tedurido
sun-ganbwa sunganedo tungjocha
kidarilso opsotdon-gon
noye sumgyolmani chae-ul su isso

sesangsoge no narul ji-uryo
yogiso to morojyo
non karyohaji marayo
nol chabul su opsotdanun-gol alcha-nha-yo
nado ijen ulgoshipoyo
norul an-goso

hangsang nan (hangsang nan)
kidarin nalduri (kidarin nalduri)
tora-olgorago (kurohke) midkoshiposotjiman
tangchi-anhulmankum to morojyo borinun-gol
hajiman bonael su opsosso

sesangsoge no narul ji-uryo
yogiso to morojyo
non karyohaji marayo
nol chabul su opsotdanun-gol alcha-nha-yo
nado ijen ulgoshipoyo

sesangsoge no narul ji-uryo
yogiso to morojyo
non karyohaji marayo
nol chabul su opsotdanun-gol alcha-nha-yo
nado ijen ulgoshipoyo
norul an-goso

sesangsoge no (no)
narul ji-uryo (narul ji-uryo)
yogiso to morojyo
non karyohaji marayo
(morojiryo haji marayo)
nol chabul su opsotdanun-gol
alcha-nha-yo (alcha-nha-yo)
nado ijen ulgoshipoyo
norul an-goso


_______________________________________________________________

Translation

N/A yet

---------
credit
Translation:
Romanization: kreah & kreah-craze.com
Editing: tenjo*affinity

DJ Makai feat. Stephanie of Tenjochiki

Baby, baby can you feel it!
You are the only one that I've been waitin' for.
Baby come on say it!
That you gonna love forever and ever till end.

Lately, I talked to my girl friends
They said I've been acting like a fool.
Suddenly, I turned around said.
Have you girls fell in love?

Oh! Boy! Those eyes. My heart melts down when I see.
Oh, No! I can't control myself.
Come on get me. Say you love me

Baby, Baby listen to it!
That my heart is beating faster and more.
Baby, think about it!
The future that we will make. Happily ever.
Baby, Baby can you feel it!
You are the only one that I've been waitin' for.
Baby come on say it!
That you gonna love forever and ever till end.

Finally, today is THE DAY. F-I-R-S-T-D-A-T-E
I'm so happy and excited.
It's amazing how your love made me.

This way. I've been changed. Lovely more than ever...
Oh! Yes! I am your sky now.
And from now on you are my star.

Baby, Baby tell me 'bout it!
How did you feel when you see me at the first time?
Baby don't be afraid.
Our beautiful desire. There's no other love.
Baby, Baby come and kiss me!
I'll be awake with your sweet kiss like snow white.
Baby hold my hand now.
Always be there for each other and ever till end.



credit: miku@csjh italy

(yt:Gracefulsubs)

Sayonara no Mokou Ni (Beyond the Goodbye)

Romanisation


ame no amai nioi ga suki tachi i natsu no hi omoidasu kara
kasa no naka mi o yose te ta gai no me ni utsuru egao o mitsume te ta
kono yume no iro ga aseru koro watashi ha donna koi o shiru no daro u
sayonara o kurikaeshi mata asa o mukaeru
atarashii sekai he to unmei o yudane te
nee kimi ha dare kara mo aisa reru kara urayamashiite
iwa reru tabi mune ka itamu hontouni hoshii no ha anata dake na noni
sabishi sa o kakosu tame no egao o bara kari o enji te ki ta yo
sayonara o kurikaeshi nagai yoru sama yoi
kizutsui ta hane hiroge kurayami o habataku
doko kara mieru hikari na no ka na mabuta tojire ba itsumo kagayaku
kitto tadoritsukeru yo kokoro o hirai te subete o sute
te kake dashi te yuku yo
I'll say goodbye, yesterday's love I'll say hello, new world's morning
I'll say goodbye, yesterday's love I'll say hello, new world's morning
sayonara no mukou ni
eien no
motome te owara nai
kisetsu no merodi ga nagareru
sayonara no mukou ni

_______________________________________________________________

Translation

I like the sweet scent of the rain
It makes me remember a day from summer
When this dream's color fades what kind of love will I know
Repeating goodbyes I face another new morning
To a new world my destiny wishes
I'm jealous of you because you're loved by everyone
Every time you say it my chest hurts
All I really want is just you
To hide the sadness I acted to smile all the time
Repeating goodbyes I wander in the long nights
I spread my damaged wings in the darkness
Where can you see the light that shines whenever I close my eyes
You can probably get there if you open your heart and throw everything away and run away
I'll say goodbye, yesterday's love I'll say hello, new world's morning
I'll say goodbye, yesterday's love I'll say hello, new world's morning
Beyond the goodbye
Is an eternal
Something that won't finish with just wanting
The season's melody flows
Beyond the goodbye


Full credit: ilubSMTOWN! @ gracefulsubs

(YT:Gracefulsubs)


Production Credits

Composer: Ryuichiro Yamaki
Lyricist: Yoko Hiji
Rap: Stephanie Kim

______________________________________________________________

Romanisation

Maigo ni natta you na kinyou no yoru wa
I wanna see you konna no wa hajimete
Ima made no kare to nanimo kamo chigau
I just wanna motto shiritai dake yo

*Get up, do what you want
Tsukamara nai nara
Get up, be what you want
Don’t bother calling me, no
Get up, show what you want
Amai kotoba dake ja
Get up, do what you want
Yume sae mire nai yo

All ma ladies and Gentlemen
Let this Fiesta bounce now.
Feelin’ me Feekin’ you
I’ve been waitin’ for this moment.
Like a de ja vu and you are ma boo
shake it shake it booty lishious.
Oh baby I wanna take you to ma home
let’s have some fun tonight.

**Ayatsurare furimawasu
But I want him
Warui yatsu sore demo ii
Do I want him?
Au toki wa yasashikute
So I want him
Uso bakari doushitara ii?
Should I leave him?

Tomodachi mo minna watashi ni keikoku
He’s just crazy sonna no shitteru yo
Gurasu goshi no shisen kiduka nai furi de
I look away hoshii nara hayaku kite yo

***Get up, do what you want
MEERU dake ja mou
Get up, be what you want
Mono tari nai kara
Get up, show what you want
Mainichi aitai yo
Get up, do what you want
Chokusetsu furete hoshii

I’m standin’right here w/ this mic
bring it lose control cum’ on cumm’
All ma fellas relax there are n.o rules.
give a little bet of taste oh. oh.
I didn’t even start ma party yet
but you already turn me on.
lookin’hot tonight be right
be sure get a partner take it down.

He is now looking over me in his eyes
I cannot move anything.
like a black hole all around me in the darkness
all I see is spot lights on you.
Fallin’ in love at first sight dreamin of the fairytale.
Let’s make love in the bump bump on ma
top top and pump it pump it down on me

*Repeat
***Repeat
**Repeat
**Repeat

______________________________________________________________

Translation

It’s friday night and I feel like a lost child
I wanna see you, let’s begin now
Up untill now, everything about him has been different
I just wanna to know more

*Get up, do what you want
If you don’t want to hold me
Get up, be what you want
Don’t bother calling me, no
Get up, show what you want
Your words are sweet but
Get up, do what you want
Yume sae mire nai yo

All ma ladies and Gentlemen
Let this Fiesta bounce now.
Feelin’ me Feekin’ you
I’ve been waitin’ for this moment.
Like a de ja vu and you are ma boo
shake it shake it booty lishious.
Oh baby I wanna take you to ma home
let’s have some fun tonight.

**He controls and manipulates
But I want him
He’s a rascal, but even so
Do I want him?
When I’m with him, he’s gentle
So I want him
What should I do if he’s just lyin’?
Should I leave him?

My friend and everyone else have warned me
He’s just crazy, I know that
He’s glancing over his glass at me, dunno if he’s playin’
I look away, if you want me, you better come quickly

***Get up, do what you want
It’s enough to just email me
Get up, be what you want
If you’re not satisfied
Get up, show what you want
Wanna be with you everday
Get up, do what you want
I wanna feel you, up close and personal

I’m standin’right here w/ this mic
bring it lose control cum’ on cumm’
All ma fellas relax there are n.o rules.
give a little bet of taste oh. oh.
I didn’t even start ma party yet
but you already turn me on.
lookin’hot tonight be right
be sure get a partner take it down.

He is now looking over me in his eyes
I cannot move anything.
like a black hole all around me in the darkness
all I see is spot lights on you.
Fallin’ in love at first sight dreamin of the fairytale.
Let’s make love in the bump bump on ma
top top and pump it pump it down on me

*Repeat
***Repeat
**Repeat
**Repeat

______________________________________________________________

Japanese

子になったような　金曜の夜は
I wanna see you　こんなのは初めて
今までの彼と何もかもちがう
I just wanna　もっと知りたいだけよ

*Get up, do what you want
つかまらないなら
Get up, be what you want
Don’t bother calling me, no
Get up, show what you want
甘い言葉だけじゃ
Get up, do what you want
夢さえ見れないよ

All ma ladies and Gentlemen
Let this Fiesta bounce now.
Feelin’ me Feekin’ you
I’ve been waitin’ for this moment.
Like a de ja vu and you are ma boo
shake it shake it booty lishious.
Oh baby I wanna take you to ma home
let’s have some fun tonight.

**あやつられ　ふりまわす
But I want him
悪いやつ　それでもいい
Do I want him?
会う時は　やさしくて
So I want him
うそばかり　どうしたらいい?
Should I leave him?

友達もみんな私に警告
He's just crazy　そんなの知ってるよ
グラス越しの視線　気付かないふりで
I look away　欲しいなら早く来てよ

***Get up, do what you want
メールだけじゃもう
Get up, be what you want
物足りないから
Get up, show what you want
毎日会いたいよ
Get up, do what you want
直接触れて欲しい

I’m standin’right here w/ this mic
bring it lose control cum’ on cumm’
All ma fellas relax there are n.o rules.
give a little bet of taste oh. oh.
I didn’t even start ma party yet
but you already turn me on.
lookin’hot tonight be right
be sure get a partner take it down.

He is now looking over me in his eyes
I cannot move anything.
like a black hole all around me in the darkness
all I see is spot lights on you.
Fallin’ in love at first sight dreamin of the fairytale.
Let’s make love in the bump bump on ma
top top and pump it pump it down on me

*Repeat
***Repeat
**Repeat
**Repeat


Romanization: Jonathan Wu
Translation: Jonathan Wu
Kanji: Goo

(YT:GracefulSubs)


Romanisation

Call you up mayonaka ni
Nevermind itsumo da ne
Sawagashii KOKORO nadanete

“You’ll be fine” mahou no jumon
How did you know?
Nan demo nai you
Demo nandomo sukuwareta yo

Tameratteru wake mo
Kake mo even
Ooh, let’s take a step, ooh
Saisho no SUTEPPU, Yeah Yeah
Kowagatteru MISU sae
Growing for you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Kibou ni afurete donna chousen mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna dekigoto mo

Call me up moshi kimi ga
Out of the blue ashita he no
Fuan kanjiru yoru ni wa

“You’ll be fine” mahou no
Jumon itte ageru
Tsuyoku tsutaeru
Kimi wa hitori ja nai

Karakatteru you ni omoetemo Try
Ooh, let’s give our hips, ooh,
Saikyou no Hips, Yeah baby
Muragatteru Dark clouds, let me tell you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Yorokobi ataete donna genjitsu mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna donna basho he demo

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Kibou ni afurete donna chousen mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna dekigoto mo

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Yorokobi ataete donna genjitsu mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna donna basho he demo

_______________________________________________________________

Translation

Call you up in the middle of the night
and you Nevermind if I do
calming my restless heart

“You’ll be fine”, that’s your magic spell
How did you know?
They may be only harmless words
but they’ve saved me many times

Why are you hesitating,
you can even make it a gamble
Ooh, let’s take a step, ooh
The first step, Yeah Yeah
even if you’re affraid of mistakes
Growing for you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Wisdom and hope
flow from you, no matter what the challenge is
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter what happens,
you even praise me in your dreams

Maybe if you can Call me up
Out of the blue, tomorrow night
Oh I can feel your insecurity

“You’ll be fine” you offer
magic spell to me
Let me tell you baby
you’re not alone, you have me

I Try to make you think by teasing you
Ooh, let’s give our hips, ooh,
The strongest Hips, Yeah baby
Dark clouds are gathering, let me tell you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Oh you give me happiness
and wisdom, no matter what truths we face
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter where you are,
you even praise me in your dreams

Do you know how special you are?
Wisdom and hope
flow from you, no matter what the challenge is
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter what happens,
you even praise me in your dreams

Do you know how special you are?
Oh you give me happiness
and wisdom, no matter what truths we face
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter where you are,
you even praise me in your dreams


Full Credit: Jonathan Wu

(YT:GracefulSubs)

Live @ Graceful Party, Okinawa:

(YT: lylyflower2000)

Romanisation

Faindaa goshi ni
Utsuru watashi no koto wo
Daremo ga aishite kureru kedo
Sono sugata wa marude
Tanin no you ni kanjiru no
Munashii egao kurikaesu hibi
Kodoku na hibi watashi wa doko ni
Sonzai shite iru no?

Looking For The Brightest Star
Nee dare ka oshiete yo
Subete no imi wo
Nan no tame ikiteru no
Watashi no imi wo
Dokoni mukai hane wo
Hiroge tobeba ii no
Kotae wa doko ni aru no?

Moeagaru you na
Koi ni akogarete mata
Sagashi motomete wa fure au kedo
Negai wa kanatta shunkan ni
Iro asete yuku
Yatto tsukanda hazu na no ni
Mayonaka ni kodoku to fuan
Mezamete kiduku

Looking For The Brightest Star
Nee dareka oshiete yo
Aisuru imi wo
Dare no tame ikiteru no
Watashi no imi wo
Doko ni yukeba towa no
Shiawase mitsukaru no
Oshiete kureru hito wa iru no?

Nemutte ita kokoro wo yusaburu
Utagoe ga hibiku
Atsuku mune ni todoita
Umareta mama no sakebi
Sono toki kagayaku sekai ni
Tsutsumareta no

Wanna Be The Brightest Star
Dareka ni tsutaetai yo
Kono shunkan wo kagayaku kono hikari wo

Wanna Be The Brightest Star
Subete wo tsutaetai yo
Watashi no koe wo matte iru dareka ni
Sou kiduita no kinou made no watashi
Nugi sutete ima koso
Kokoro no soko kara sakebu no

_______________________________________________________________

Translation

My reflection may appear
to be something everyone loves
from the finder’s point of view
It looks and feels as if
these people are my friends
but empty laughter fills up my days
During those lonely days I wonder,
Do I really exist somewhere?

Looking For The Brightest Star
Say, can someone tell me
the meaning of everything
What is the reason for living?
Why am I here?
I’d be nice if I can spread
my wings and go anywhere I want
But where do I find my answers?

Feelings flare up inside of me
and I yearn for love, searching for it,
claiming it, and though I found it,
once my dreams came true
all the color faded from me
And though I was supposed to have it all,
I awoke at midnight, realizing
how insecure and lonely I was

Looking For The Brightest Star
Say, can someone tell me
the meaning of love
For who’s sake should I live?
Why am I here?
If there’s somewhere I can
go to find eternal happiness,
will there be someone to tell me where it is?

My heart was shaking while I slept
and then a singing voice
reached my burned out heart
and I cried out like when I was first born
And at that time, I felt the light
of the world embracing me

Wanna Be The Brightest Star
so that I can show everyone
the shining light I saw that moment

Wanna Be The Brightest Star
so that I can show everything I’ve learned
to anyone who waits for my voice
Yes I realized that right now I can
throw away the old insecure me
and cry out from the depths of my own heart


Full credit: Jonathan Wu