Boomerang (Korean)

Posted by tenjo*affinity Friday, September 19, 2008


(yt:yummy725)
Boomerang
Korean Lyrics by 윤효상 (Yun Hyosang)
Composed by Tommy La Verdi, Daniel Pandher, Asle Bergedal
Arranged by 안익수 (An Iksu)


  • Translation

Boom! Boom!

Don't make those excuses, just feel it, like a man,
The pain that I've held in, for the past few times,
This time, you have to feel them,

Right now, your funny moment, your two eyes,
That are filled with eyes too easily, I'll forget them tomorrow,
Even your cowardly heart, oh! Oh! Oh! Oh! I'm not the same person as yesterday,
Oh! Oh! Oh! Oh! And now you realize

Its boom boom boomerang thang,
Don't make those excuses, it all started from you,
And nothing's gonna change, it's boom boom boomerang thang,
Don't' think you've fooled me, I'll return everything to you,
I'm not there for you anymore

You say you were tricked by me, it's true, he was my friend,
With one worthless look, you fell for me, even your heart,

Right now, your funny moment, your two eyes,
That are filled with eyes too easily, I'll forget them tomorrow,
Even your cowardly heart, oh! Oh! Oh! Oh! I'm not the same person as yesterday,
Oh! Oh! Oh! Oh! And now you realize

Its boom boom boomerang thang,
Don't make those excuses, it all started from you,
And nothing's gonna change, it's boom boom boomerang thang,
Don't' think you've fooled me, I'll return everything to you,
I'm not there for you anymore

Right now, your funny moment, your two eyes,
That are filled with eyes too easily, I'll forget them tomorrow,
Even your cowardly heart, oh! Oh! Oh! Oh! I'm not the same person as yesterday,
Oh! Oh! Oh! Oh! And now you realize

Its boom boom boomerang thang,
Don't make those excuses, it all started from you,
And nothing's gonna change, it's boom boom boomerang thang,
Don't' think you've fooled me, I'll return everything to you,
I'm not there for you anymore

It's boom boom boomerang thang,
Don't' think you've fooled me, I'll return everything to you,
I'm not there for you anymore

It's boom boom boomerang thang


  • Romanization

Boom! Boom!

[Lina]
geu reon byeon myeong eun ha ji ma
nam ja dap ge neu ggyeo bwa

[Stephanie]
nae ga geu dong an gyeon dyeo on go tong deul
i jen an dwae neon ba da ya hae

[Dana]
jeong mal u seu un ji geum neo e mo seub
neo mu shwip ge nun mul jit neun neo e du nun

[Sunday]
nae il i myeon i jeo beo ril
ni bi geop han nun mul gga ji

[All] oh! oh! oh! oh! eo
[Dana] je e nae ga a ni ya
[All] oh! oh! oh! oh!
[Lina] And now you realize

[All]
It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo


[Sunday] neon nae ge sok at da mal ha ji
[Lina] ma ja gyaen chi gu yeot sseo
[Stephanie] ha chan eun han beon e nun gil e
[Dana] neon neom eo gat ji ni ma eum gga ji

[Sunday]
jeong mal u seu un ji geum neo e mo seub
neo mu shwip ge yeol eo beo rin neo e ma eum

[Lina]

nae il i myeon i jeo beo ril
ni bi geop han nun mul gga ji

[All] oh! oh! oh! oh!
[Dana] eo je e nae ga a ni ya
[All] oh! oh! oh! oh!
[Stephanie] And now you realize

[All]
It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo


[All] jeong mal u seu un ji geum neo e mo seub
[Sunday] neo mu shwip ge yeol eo beo rin neo e ma eum
[All] nae il i myeon i jeo beo ril
[Lina] ni bi geop han nun mul gga ji oh! oh! oh! oh!

[All]
It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang


  • Hangeul
Boom Boom
그런 변명은 하지마
남자답게 느껴봐
내가 그동안
견뎌온 고통들
이젠 안돼
넌 받아야 해
정말 우스운
지금 너의 모습
너무 쉽게 눈물짓는
너의 두눈

내일이면 잊어버릴
니 비겁한 마음까지
oh oh oh oh
어제의 내가 아니야
oh oh oh oh
and now you realize
it`s boom boom
boomerang thang
내게 그런 변명하지마
모두 너부터 시작된거야
and nothin`s
gonna change
it`s boom boom
boomerang thang
속았다고 생각하지마
모두 너에게 돌려줄거야
널 위한 난 이제 없어


넌 내게 속았다 말하지
맞아 걘 친구였어
하찮은 한번의 눈길에
넌 넘어갔지
니 마음까지
정말 우스운
지금 너의 모습
너무 쉽게 열어버린
너의 마음

내일이면 잊어버릴
니 비겁한 눈물까지
oh oh oh oh
어제의 내가 아니야
oh oh oh oh
and now you realize
it`s boom boom
boomerang thang
내게 그런 변명하지마
모두 너부터 시작된거야
and nothin`s
gonna change
it`s boom boo??
boomerang thang
속았다고 생각하지마
모두 너에게
돌려줄거야
널 위한 난 이제 없어

it`s boom boom
boomerang thang
내게 그런 변명하지마
모두 너부터 시작된거야
and nothin`s
gonna change
it`s boom boom
boomerang thang
속았다고 생각하지마
모두 너에게
돌려줄거야
널 위한 난 이제 없어


정말 우스운
지금 너의 모습
너무 쉽게 열어버린
너의 마음

내일이면 잊어버릴
니 비겁한 눈물까지
it`s boom boom
boomerang thang
내게 그런 변명하지마
모두 너부터 시작된거야
and nothin`s
gonna change
it`s boom boom
boomerang thang
모두 너에게
돌려줄거야
널 위한 난 이제 없어

it`s boom boom
boomerang thang
내게 그런 변명하지마
모두 너부터 시작된거야
and nothing`s
gonna change

it`s boom boom
boomerang thang
속았다고 생각하지마
모두 너에게 돌려줄거야
널 위한 난 이제 없어

it`s boom boom
boomerang thang
속았다고 생각하지마
모두 너에게 돌려줄거야
널 위한 난 이제 없어
it`s boom boom
boomerang thang

-----
credit
Translation: aigoolyrics.com
Romanization: ginaaax3 @ soompi.com
Hangeul: ix3sk8rboiz @ soompi.com
Editing: tenjo*affinity, estelgrace

0 comments

Followers

Rules

Please read the RULES first.